이 콘텐츠는 AI로 번역되었습니다.

  • 북한 TV가 김정은 관련 뉴스를 위해 어떻게 하나로 뭉치는가

    북한 TV가 김정은 관련 뉴스를 위해 어떻게 하나로 뭉치는가

    북한에서는 김정은이나 김씨 일가에 대한 소식보다 더 중요한 것은 없습니다. 그나 김씨 일가에 대한 보도는 매일 저녁 뉴스의 헤드라인을 장식합니다. 그가 어딘가를 방문하거나 회의에 참석했다는 보도가 아니라면, 보통 누군가가 과거 그의 방문 기념일을 맞아 그 당시의 현지 지도 내용을 되새기는 소식입니다. 지난 한 주간의 뉴스를 살펴보면 다음과 같습니다: 이것은 수년간 고수되어 온 철저한 공식입니다. 그가…

  • 평양 봄철 국제상품전람회에 전시된 스마트폰

    평양 봄철 국제상품전람회에 전시된 스마트폰

    제24차 평양 봄철 국제상품전람회가 5월 4일 평양에서 개막했습니다. 관영 매체들이 공개한 사진에 따르면, 북한에서 스마트폰을 판매하는 기업 중 최소 4개 업체가 이번 전시회에 참가했습니다. 전시된 휴대전화 대부분은 이전에 공개되었던 것으로 보이나, 사진 속에서 이전에 보지 못했던 기기들도 몇몇 발견할 수 있었습니다. 또한, 이번 사진들을 통해 또 다른 내수용 스마트폰 브랜드의 존재를 확인할 수 있었습니다. 북한의…

  • 인민반의 시각화

    인민반의 시각화

    북한 주민들의 삶에서 ‘인민반’ 또는 이웃 단위만큼 피할 수 없는 조직은 거의 없습니다. 이는 국가 권력의 최하위 단위이며 전체 인구를 통제하고 감시하는 데 사용됩니다. 추산에 따르면 각 인민반은 10가구에서 40가구 사이를 포괄하며, 모든 거주자는 의무적으로 가입해야 합니다. 반장은 지역 인민위원회에서 선출하며, 이웃 내에서 일어나는 모든 일을 감시하는 것이 그들의 업무입니다. 3월 23일 최고인민회의 신규 회기…

  • Wi-Fi 규제가 완화된 것으로 보임

    Wi-Fi 규제가 완화된 것으로 보임

    북한이 스마트폰이 승인된 네트워크 외에는 접속할 수 없도록 차단했던 제한적인 와이파이 규정을 조정한 것으로 보입니다. 수년 동안 북한 스마트폰은 와이파이 네트워크에 연결할 수 있는 기능을 탑재한 채 출고되었지만, 와이파이 설정 메뉴는 잠겨 있었습니다. 이는 사용자가 네트워크를 검색하거나 연결하는 것이 불가능함을 의미합니다. 우리는 전용 앱을 통해 ‘미래’라고 불리는 국가 운영 와이파이 네트워크에 접속할 수 있기 때문에…

  • 북한 셀룰러 부문의 대대적 확장
    ,

    북한 셀룰러 부문의 대대적 확장

    북한의 스마트폰 및 휴대전화 시장은 지난 몇 년간 크게 확장되었으며, 현재 최소 24개의 내수 브랜드가 시장 점유율을 두고 경쟁하고 있습니다. 약 2,600만 명의 인구와 특별히 상업적이지 않은 소비재 부문을 고려할 때 이는 인상적인 숫자입니다. 2023년경 시작된 브랜드의 확산은 북한 정권이 디지털 경제를 점점 더 수용하고 있음을 보여주며, 의약품 배달 및 배급표와 같은 일부 국가 서비스까지…

  • 북한 이동통신 요금 체계 살펴보기
    ,

    북한 이동통신 요금 체계 살펴보기

    북한에서 스마트폰을 사고 데이터 요금제를 이용하는 데 비용이 얼마나 들까요? 기기 가격에 대한 구체적인 수치는 구하기 어렵지만, 몇몇 소식통에 따르면 휴대폰 가격이 서구 경제권과 큰 차이가 없는 것으로 보입니다. 데이터 요금제 또한 다른 국가들과 크게 다르지 않습니다. 이는 어쩌면 당연한 결과일지도 모릅니다. 북한의 스마트폰 산업이 다른 국가들과 유사한 방식으로 운영되기 때문입니다. 즉, 중국 OEM 제조업체로부터…

  • 수정천 5010 스마트워치 살펴보기
    ,

    수정천 5010 스마트워치 살펴보기

    스마트폰 시장의 경쟁이 치열해짐에 따라, 북한 기업들은 스마트워치와 같은 관련 분야로 사업을 확장하기 시작했습니다. 그중 가장 먼저 나선 기업 중 하나는 수정천기술교류사(Sujongchon Technology Exchange Company)로, ‘수정천 5010’을 출시했습니다. 이 스마트워치는 2024년 12월경에 처음 등장했으며, 2025년 5월에 열린 평양 봄철 국제상품전람회에 전시되었습니다. 조선중앙TV가 보도한 영상에는 전람회장에 게시된 해당 시계의 삽화가 담겨 있습니다. 일본의 조선신보 또한 이…

  • 2026년 북한 이동통신 서비스 범위

    2026년 북한 이동통신 서비스 범위

    북한의 이동통신망은 ’38 North’가 지난 2022년 말 서비스 범위를 마지막으로 파악한 이후 지속적으로 확장되어 왔으나, 최근 몇 년간 가장 중요한 변화는 4G 서비스의 등장입니다. 4G의 출시는 더 빠른 데이터 서비스를 가능하게 하여 비디오 스트리밍이나 영상 통화와 같이 대역폭을 많이 사용하는 애플리케이션을 더 쉽게 사용할 수 있게 합니다. 북한 정부에 있어 통신망 확장은 전자 네트워크를 통해…

  • 책 없는 도서관
    ,

    책 없는 도서관

    김정은은 지난 12월의 일부를 ‘지방발전 20×10 정책’의 일환으로 추진된 여러 경제 프로젝트의 준공식에 참석하며 보냈습니다. 이 정책은 향후 10년 동안 매년 20개 시·군에 새로운 공장과 시설을 건설하는 것을 목표로 합니다. 2025년에 ‘문화휴양복합시설’까지 대상이 확대되면서 프로젝트의 두 번째 해가 막 마무리되었습니다. 이러한 시설에는 예외 없이 체육 시설, 도서관, 상점들이 포함됩니다. 2025년 계획의 일환으로 건설된 도서관은 단…

  • 북한, 국내 TV 채널의 위성 송출 확대

    북한, 국내 TV 채널의 위성 송출 확대

    북한의 4개 국영 TV 채널 전체가 사상 처음으로 위성을 통해 송출되고 있습니다. 이 새로운 피드(feed)는 기존의 지상파 전송망에 대한 백업 역할을 하며, 전국 더 많은 지역으로 TV 시청 범위를 넓히는 데 도움이 될 수 있습니다. 또한 북한 가정에서 소형 안테나를 통해 국가 TV를 직접 수신하는 것을 가능하게 할 수도 있지만, 이는 당국 입장에서 상당한 위험을…

  • 2025년 12월에 읽어야 할 세 가지 소식
    , ,

    2025년 12월에 읽어야 할 세 가지 소식

    이번 달에는 북한 중학생들이 디지털 미디어 플레이어로 언어를 배우는 현상, 이러닝(e-learning) 자료 배포의 새로운 방식, 그리고 진화하는 북한 IT 노동자들의 수법에 대해 다룹니다. 1. 데일리NK: 북한 중학생들 사이에서 부의 상징으로 떠오른 ‘MP7·MP8’ 학습 기기 북한의 대도시 중 하나인 함흥의 학부모들이 자녀를 위한 개인 과외의 저렴한 대안으로 디지털 미디어 플레이어를 구매하고 있다고 데일리NK가 보도했습니다. 데일리NK는 이…

  • 북한의 또 다른 TV: 조선중앙TV 에서 볼 수 없는 것들
    ,

    북한의 또 다른 TV: 조선중앙TV 에서 볼 수 없는 것들

    북한을 분석하는 데 사용되는 수많은 소스 중 하나는 주요 국영 텔레비전 채널인 조선중앙TV(KCTV)입니다. KCTV는 김정은의 활동과 노동당의 주요 발표 및 결정 사항을 보도하고, 우선 순위 경제 구상에 대한 업데이트를 제공하며, 역사 다큐멘터리와 영화, 아동용 프로그램, 교육과 같은 문화 콘텐츠를 방영합니다. 오늘날의 북한을 이해하는 데 중요한 도구이지만, KCTV가 북한 주민들이 텔레비전을 통해 무엇을 보는지, 그리고 세상에…

  • 2025년 11월에 읽어야 할 세 가지 소식
    ,

    2025년 11월에 읽어야 할 세 가지 소식

    이번 달에는 대북 외국 라디오 방송 중단이 미친 영향에 대한 추가 소식, 북한의 인터넷 연결에 대한 기술적 분석, 그리고 왜 마케팅 문자 메시지가 곧 북한 주민들을 짜증나게 할 수도 있는지에 대해 다룹니다. 데일리NK: 평양의 계산된 침묵: 북한이 RFA 폐쇄를 축하하지 않는 이유 북한 정권은 자유아시아방송(RFA)의 방송 중단 이후 침묵을 지키고 있다고 데일리NK가 보도했습니다. 이는 과거…

  • 북한 최초의 다채널 IPTV 서비스 개시된 것으로 보여
    , , ,

    북한 최초의 다채널 IPTV 서비스 개시된 것으로 보여

    북한의 만방보급소가 북한 내부 데이터 네트워크를 통해 20개 채널의 실시간 TV를 제공하는 다채널 인터넷 프로토콜 텔레비전(IPTV) 스트리밍 서비스를 시작한 것으로 보입니다. 이는 북한 내 최초의 케이블 TV와 유사한 서비스이며, 가입 가구의 엔터테인먼트 선택권이 크게 확장되었음을 의미합니다. 전자 결제 서비스와 더불어, 이는 국영 IT 기업들이 새로운 서비스를 개발하고 운영하는 또 다른 사례입니다. 배경 만방은 북한이 전국적으로…

  • 평양의 새로운 게임 센터 내부

    평양의 새로운 게임 센터 내부

    최근 김정은이 시찰한 새로운 사이버 게임 센터의 흥미로운 사진 몇 장이 X(옛 트위터)에 게시되었습니다. 사진 속의 이 센터는 평양의 신축 화성지구에 위치하고 있으며, 수많은 게이밍 PC와 해외 컴퓨터 게임들로 가득 차 있습니다. 한 사진에는 수많은 게임 좌석이 보이며, 각 좌석에는 대만의 에이수스(Asus) 산하 인기 게이밍 PC 브랜드인 ‘리퍼블릭 오브 게이머즈(Republic of Gamers, ROG)’의 PC와 모니터,…

  • 2025년 10월에 읽어야 할 세 가지 소식
    ,

    2025년 10월에 읽어야 할 세 가지 소식

    매달 NK TechLab은 북한 내 또는 북한 당국의 기술 사용에 대한 창을 제공하는 흥미롭거나 중요한 기사 세 건을 선정합니다. 이번 달에는 디지털 식량권, 북한의 사이버 작전 보고서, 그리고 북한의 피처폰을 다룹니다. 데일리NK: 북한, 배급 통제를 위해 앱 기반 디지털 식량권 시스템 도입 북한 주민들이 쌀 배급을 위해 받는 전표가 디지털화되고 있다고 데일리NK가 보도했습니다. 종이 쿠폰을…

  • 북한의 스마트폰 보급 현황에 대한 시각적 고찰

    북한의 스마트폰 보급 현황에 대한 시각적 고찰

    얼마나 많은 북한 주민들이 스마트폰을 사용하고 있을까요? 이는 북한 기술과 관련하여 가장 자주 접하게 되는 질문 중 하나이지만, 동시에 답하기 매우 어려운 질문이기도 합니다. 과거에는 이 수치가 명확했습니다. 2008년 12월 이집트 오라스콤(Orascom)이 북한 최초의 3G 네트워크인 ‘고려링크’를 개통한 후, 이들은 상세한 분기별 통계를 발표하곤 했습니다. 가입자당 평균 매출(ARPU)과 같은 측정지표가 포함된 이 데이터는 평소 비밀주의를…

  • 북한 내 외부 정보 유입의 중요성
    ,

    북한 내 외부 정보 유입의 중요성

    수십 년 동안 북한 주민들은 뉴스, 정보, 오락, 지식, 그리고 어쩌면 가장 중요한 요소인 ‘아이디어’를 얻기 위해 불법적인 외부 정보에 의존해 왔습니다. 외부 정보가 없다면 결코 접할 수 없었을 것들입니다. 하지만 올해 초부터 북한으로 송출되는 라디오 및 텔레비전 프로그램의 양이 급감했습니다. 미국과 한국 정부의 예산 삭감 이후 라디오 방송은 85% 줄어들었으며, 텔레비전 방송은 아예 중단되었습니다.…